Oh forgive me, that... seems more like a hypercondural conclusion than an answer for the deceased.
سامحني ، هذا يبدو مجرد استنتاجسطحي أكثر منه تفسيراً لسبب الوفاة
The judicial organs of the Council of Europe have refrained from deciding on these matters even though some superficial conclusions, not supported by facts, have been drawn from the Turkish “military presence” in Northern Cyprus for purposes of “responsibility” under the Convention.
فقد أحجمت الأجهزة القضائية داخل مجلس أوروبا عن البت في هذه المسائل حتى على الرغم من بعض الاستنتاجاتالسطحية، غير المؤيدة بالحقائق، المستخلصة من “الوجود العسكري” التركي في شمال قبرص بغرض الوفاء “بالمسؤولية” بمقتضى الاتفاقية.